I play Forza Horizon 4 on the pc with the Logitech g29 playstation version. I've really tried all the settings and switched off the force feedback completely, but it is very difficult to steer with Trz. In other games it works really well ONLY for Forza horizon 4.
FH4 is strongly geared towards the controller, and this also applies to handling. It does provide steering wheel support, but that's really hard and I didn't enjoy it.
Yes, but have you ever seen the videos on youtube? They steer as if there's no resistance and I need 2 hands for it
It is of course difficult to steer when standing, but I assume that you are already talking about it while you are at speed. Are you just stiff while driving?
Yes
You just have to adjust the force of the centering spring in the game! However, this can lead to a loss of tax!