It does not install the application but only the latest version and if you want to install the game without an update there's a cross on the game.
It just does the update at the end of copying he says there's an error.
Just like when you start the application
Do you have a memory expansion?
I have enough storage space
Restart your console or let it rest for a few hours. That should only be a bug