You get to know so many great people through twitch!
Is this statement purely grammatical and correct in expression?
Yes, grammatically is ok
Yes that is fine.
Sounds right to me
Can one expressly beautify that?
Grammatically and the spelling is all very well.
There would be nothing to improve.