I had pre-ordered and preloaded Cyberpunk 2077 from the Xbox store on the original Xbox One. I have been able to play since the release, but I didn't have an update that downloaded and updated the game. My game file is 59.4GB, even though it is listed as 81GB in the store. An available update is not shown anywhere. Version 1.0.0.6 is displayed in the game details.
So I really didn't get a Day 1 patch? The game is actually not very playable.
Unfortunately, even if you have the patch, the game will generally not play well on your Xbox, so you have to wait for the next-gen version, get a PC or live with it.
Ever tried to uninstall and then reinstall the game?
Yes I have. Even with the second installation, the total data is only 59.4 GB. Strangely, the game shows version 1.02 ingame. But surely it should have more than 69 GB?
I just googled again, but unfortunately found nothing about your problem.
Yes, thank you. Unfortunately, Google has no advice