Got on my xbox r6 and get me a PC soon my question is how and whether to move my account from rainbow to the PC?
You have purchased a license for R6: Siege on the XBOX.
So you have to purchase a new license (and thus a new account) on the PC.
A transfer is not possible.