Is it possible to transfer the account progress from the Xbox to the PC if I buy it new there? Because doing everything from scratch in online wouldn't be that good. Would like to play Bo3 on PC with my friend.
Probably not, no: /
This is not possible, no.