I wanted to connect my Ps4 controller to my Windows 10 PC, but then I noticed that the controller works but the Xbox controller overlay is displayed in every game. Can you fix it, if so how?
You can deactivate this in the settings under "Play".
It is not a bug, it is so.
Actually, it is not wanted that you can use a Ps4 controller on a Microsoft Windows licensed PC, so you have to make compromises.
Then I better get used to it