I have about 200 games in my Xbox One (bought in the Microsoft Store)
can I have all the games on the Xbox One on the Xbox Series X with my account?
Definitely yes
Of course, downward compatibility makes it possible
I think maybe it is possible that you can load it online onto the console. Something like a backup… Should go normally I think