Is it possible to configure the Power-A Xbox One Controller for the PC in the Xbox Accessory App?
No it is not
4 years ago