Have a headset connected to the PS4. Now I have 3 audio formats to choose from. Linear PCM, Bitstream Dolby, and Bitstream DTS.
These are actually all audio formats that are intended for AVRs or sound systems.
I would advise against all of this and recommend that you buy the Dolby Atmos license, because in my opinion that is the best thing there's currently.