Income tax as a young person?

How exactly do I pay income tax as a teenager if I make money streaming on Twitch? Do I also need a business registration

Yes, of course, if you run a business, you have to register it. The tax office will receive the tax registration questionnaire from you and you will have to submit tax returns at least once a year.