I'm considering getting Watch Dogs Legion on Xbox One, but I'm planning to buy a gaming PC next year. Can you (if you buy it digitally) later play the game on the PC via Microsoft account?
As far as I know, this only works with games published by microsoft, since watchdogs from ubisoft will probably not work
No, that doesn't work because the game is not part of Microsoft's Play Anywhere titles, which most of the time Microsoft have as publisher.
Ubisoft has no interest in letting their players pay only once for two platforms