Recently, Mp3 Converter and co banned which I can download music synonymous no longer download and then on the Xbox can play the question.
Is there on the Xbox a free music streaming service that can be played in the background? Advertising is ok.
"Recently Mp3 Converter and co are banned"
No they are not.
https://windowsarea.de/2015/06/tunein-bekannte-radio-app-nun-auch-fuer-die-xbox-one-verfuegbar/
If they are not banned why do most of the pages use their services?
Because they do not want to mess with a giant like google.
Also recording via the audio output (whether YT or web radio) is still allowed.
Is not forbidden:
As a rule, Youtube pays close attention to the fact that no ill-uploaded content ends up on the portal, but even if a user downloads such a video, the portal and not the user would be prosecuted, because the user assumes that all Youtube Content l did not matter.
Google Search: youtube2mp3
In addition, there's also the possibility to call the pages via a V PN.
There's an app for android devices that can easily download videos or music: Videoder (on Videoder.com) with the app you can download music to your phone, then copy the OTG cable to a USB stick, the USB stick connect the One and enjoy the music again 😁