Can you also play on an xbox one s with a monitor?
Yes it depends on what kind of monitor my brother is working with but another monitor did not work
You mean more to operate an Xbox One S on a monitor. And yes, this is possible if the monitor has an HDMI connection or you get an adapter.
No
What is of course possible is to operate the Xbox on a monitor.