Don't borrow endgame?

I was just about to borrow Avengers Endgame on my xbox, but it just shows that I can buy it. Is there a bug?

Without looking now, that can be true.

Disney would like to market its own streaming platform, so renting it on other platforms is not exactly a good way to retain customers.