Xbox 360 on xbox one how to use the 360 controller?
The Xbox 360 Controller does not work on the Xbox One. The reason for this is the radio traffic between the controller and the console:
The Xbox 360 uses its own Wi-Fi system, which in turn Xbox One encrypted Bluetooth network (generation 1 controller) and normal Bluetooth system (generation 2 controller) is used.
Therefore, it is simply not possible to connect an Xbox 360 Contoller with the One console, as the two devices as I said use different communication channels.