Can you copy the data from an external hard drive for the ps4 to another external hard drive?

My sister got an external hard drive, we sometimes connected it to the ps4 and downloaded games from us and now the hard drive is connected to her again and I want to ask if you can copy the data to another hard drive

Copying the data to another hard drive should work. It is important that the two hard drives have the same file system.